Júlia Bernhard je mladá nemecká autorka komiksu, ktorý nám poslúžil ako literárna predloha inscenácie. Mali sme pocit, že vidíme svet rovnako, že riešime rovnaké situácie a cítime sa v nich rovnako zvláštne. Je to manifest letargie, frustrácie a neschopnej komunikácie. Všetky postavy v príbehu sa navzájom míňajú, nepočúvajú sa, hoci všetky túžia po prijatí, po blízkom kontakte, po uznaní, po láske. Zostáva však pachuť vysychajúcej kvetiny a prázdnej izby.

Práve v tomto bode predstavenie prekračuje rámec generačnej výpovede a stáva sa citlivou reflexiou potreby prijatia, pozornosti a blízkosti, ktoré predstavujú jeden zo základných predpokladov zdravého osobnostného vývinu človeka.
— Ľubomír Bukový (ZOOšit, denník festivalu FEDIM 2026)

O divadelnom súbore DS DRIM, ZUŠ J. Rosinského

Súbor pracuje v tomto, takmer nezmenenom zložení už 10. rok na ZUŠ J. Rosinského v Nitre. Vyrástli spolu, vedia o sebe, kto sú, po čom túžia, čoho sa boja, a majú spoločnú lásku – lásku k divadlu. Majú blízko k absurdnej poetike, nadhľadu a sebairónii. Dôležitá je pre nich úprimnosť výpovede, vyjadrenie postoja o sebe a o svete, ktorý je dnes pre nich krehkým priestorom strácajúcim pravidlá. Často sa cítia ohrození a sami. Napriek tomu veria, že divadlo má možnosť brúsiť hrany a posúvať svet k humánnejšej spoločnosti.

Autor: Julia Bernhard
Preklad: Barbora Schnelle
Dramatizácia, úprava: Marica Šišková
Réžia a dramaturgia: Marica Šišková
Scénografia: kolektív súboru, konzultácie – Peter Rehák
Kostýmy: kolektív súboru

Použitá hudba (interpret a názov skladby): motívy piesne Ivy Bitová: Zelený víneček, ľudová pieseň Odavac še budu hudobná spolupráca: Martina Janegová

Účinkujú:

Júlia: Sofia Rybárová
Babka: Mária Mišunová
matka: Emma Kuklová
potenciálny partner: Martin Kettmann
pes: Jakub Kolena
Kvetina: Nina Duchoňová
Júliina priateľka: Tereza Szökeová
priateľ: Filip Mucha, Michal Barát, Samuel Hollý
hriankovač: Henrich Kudroč