Inscenácia „Prisahám na vlastnú mať“, ktorá vznikla na motívy hry „Rodinné príbehy“ autorky Biljany Srbljanovićovej, sa zameriava na rodinné vzťahy, traumu, konflikty a dynamiku medzi rôznymi generáciami. Zaoberá sa aj témou rozpadnutých rodín, dysfunkčných vzťahov a komplikovanej komunikácie medzi rodičmi a deťmi. V inscenácii sú použité humorné, ale aj dramatické prvky na zobrazenie konfliktov, ktoré sa v rodinách vyskytujú.

Predstavenie Prisahám na vlastnú mať! nepodáva však len obraz rodiny, ale celej spoločnosti – jej úpadku, sklamaní aj beznádeje. Balkánske rodinné príbehy sú v ňom kruté, a práve tá krutosť je odkazom. Výstrahou.
— Katarína Pucovská (kulpin.net)

O divadelnom súbore Divadlo VHV Báčsky Petrovec

Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova je inštitúcia s viac ako 150-ročnou históriou, hlboko zakorenená vo svete divadla a mnohokrát bohato odmeňovaná. V posledných rokoch sa repertoár tvorby z divadelných predstavení rozšíril i na hudobné projekty, festivaly, workshopy, dokumentárne a hrané filmy. Našou tvorbou sa pokúšame prebudiť motiváciu, zvýšiť sebavedomie a podporiť kreatívne myslenie detí a mladých ľudí. Zapojením nových generácií do divadelného umenia sa snažíme odovzdávať hodnoty, ktoré tvorili jadro nášho kultúrneho dedičstva slovenskej národnostnej menšiny vo Vojvodine. Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova má za cieľ rozširovať slovenské divadelné umenie a iné formy súčasného umeleckého prejavu.

Autor: Biljana Srbljanović
Preklad: Vladislava Fekete
Réžia, dramaturgia a úprava textu: Svetlana Gašková
Scéna: Zvonimír Pudelka
Svetelný dizajn: Peter Čáni
Výroba scénografie: Ján Bohuš, Ondrej Mištec, Branislav Červeni
Hudba: Jaroslav Zima
Grafický dizajn: Lukáš Sýkora

Osobitné poďakovanie: Maríne Dýrovej, Petre Topoľskej, Alexandrovi Makovníkovi, Kristiánovi Križanovi, Denisovi Francistymu, Branislavovi Čemanovi, Jánovi Bujzášovi a Samuelovi Koruniakovi

Účinkujú:

Milena – Mia Majerová, Vojin – Milan Hemela, Andrija – Ján Sklenár, Nadežda – Simona Sýkorová, Kohút – Denis Francisty